As a team member, you cannot delete a sick day that has already occured. You will need to ask your team lead, line manager or company admin to delete on your behalf following the below steps:
To delete a sick day in the past:
Head to the team member's profile
Click on their time tab
Scroll down to past time off
Click the bin icon next to the sick leave you want to delet.